quinta-feira, 5 de fevereiro de 2015

Not bad a thing - Justin Timberlake

  Sabe aqueles dias que só queremos ficar no nosso quarto, comer brigadeiro e ouvir música hahaha. Essa se encaixa perfeitamente nesses dias, além da voz maravilhosa deste homem a tradução dela é realmente linda e esta música ainda foi feita para um casal. Perfeita né
  Hoje trouxe a tradução desta música, sintam essa vibe  rs



                                                  Não é uma coisa ruim
Tudo o que quero de você é te ver amanhã
E todo amanhã
Talvez você me empreste o seu coração 
E seria demais pedi-lo todos os domingos 
E já que estamos falando nisso
Jogue todos os outros dias, só pra começar

Sei que as pessoas fazem promessas o tempo todo
Depois, dão às costas e as quebram
Quando alguém parte seu coração e o abre com uma faca
Agora você está sangrando 
Mas eu poderia ser o cara para curar isso com o tempo
E não vou parar até você acreditar 
Porque, baby, você vale a pena

Então não aja como se fosse uma coisa ruim 
Se apaixonar por mim
Porque você pode zoar por aí
E ver que seus sonhos se tornam realidade comigo
Gaste todo o seu tempo e dinheiro
Só para perceber que o meu amor era de graça
Então não aja como se fosse uma coisa ruim
Se apaixonar por mim, por mim
Não é uma coisa ruim se apaixonar por mim

Agora, que tal minha voz ser a última a ouvir esta noite ?
E todas as outras noites pelo resto das noites
Que existe
Todas as manhãs só quero te ver
olhando para mim
Porque sei que esse é um bom lugas para começar

Sei que as pessoas fazem promessas o tempo todo
Depois dão as costas e as quebram

Quando alguém parte seu coração e o abre com um faca
Agora você esta sangrando 
Mas eu poderia ser o cara para curar isso com o tempo
E não vou para até você acreditar 
Porque, Baby,  você vale a pena

Então não aja como se fosse uma coisa ruim
Se apaixonar por mim
Porque você pode procurar por ai 
E descobrir que seus sonhos se tonam realidade comigo
Pode gastar todo o seu tempo e dinheiro
Só para descobrir que o meu amor era de graça 
Então, não é uma coisa ruim se apaixonar por mim
Não existe mal algum se apaixonar por mim

Não, não vou encher sua cabeça com falsas promessas
E desperdiçar seu tempo
E se você se apaixonar 
Você sempre vai se deitar nestes braços
Nos meu braços

Não existe mal algum se apaixonar por mim, por mim.

Linda não é ? Eu amo essa música. E vocês curtem músicas assim?

Beijos Beijos até breve ;)

Nenhum comentário:

Postar um comentário